Etat de New York, près de la frontière canadienne. Cal Weaver, ex-flic, prend en stop Claire Sanders, la fille du maire. Elle lui demande de s'arrêter à un bar car elle ne se sent pas bien. Mais la jeune fille qui revient n'est pas Claire. Où est-elle ?
